Enquanto no resto do mundo, no dia da Epifania, as crianças aguardam a meia da Befana, numa pequena aldeia portuguesa existe uma prática consolidada que sempre causa alvoroço: os pais incentivam os menores a fumar.
Em Vale de Salguiero, uma aldeia do Nordeste de Portugal, coisas muito estranhas acontecem no dia da Epifania, pois no dia 6 de janeiro as famílias compram maços de cigarros para os filhos e permitem que fumem.
Uma tradição, se é que pode ser definida como tal, que existe há séculos, mas porque é praticada ainda permanece um mistério. Durante as comemorações de dois dias, há danças, fogueiras, música de gaita de foles, comida e vinho em abundância.
E até agora nada de estranho. O que causa perplexidade é que durante a festa é possível ver crianças de até cinco anos fumando ao lado da mamãe e do papai. Embora a idade legal para comprar tabaco em Portugal seja 18 anos, durante a Epifania tudo passa a ser zona franca e as autoridades não intervêm para prevenir a situação.
![](https://cdn.maisonjardin.net/2253172/il_villaggio_portoghese_dove_i_genitori_fanno_fumare_i_bambini_per_lamp039epifania_2.jpg.webp)
Mas se para nós tudo isso pode ser imprudente e absurdo, os aldeões pensam de forma diferente.
“Não sei por que existe essa tradição, mas não vejo nada de errado nela porque as crianças não fumam de verdade, não inspiram. Só hoje em dia eles não pedem mais cigarros ”, explica uma moradora.
![](https://cdn.maisonjardin.net/2253172/il_villaggio_portoghese_dove_i_genitori_fanno_fumare_i_bambini_per_lamp039epifania_3.jpg.webp)
José Ribeirinha, escritor que publicou um livro sobre as festas da zona, que remontam aos tempos pagãos, disse que as raízes da tradição são desconhecidas, mas podem ter a ver com a celebração do renascimento da natureza e da vida humana.
![](https://cdn.maisonjardin.net/2253172/il_villaggio_portoghese_dove_i_genitori_fanno_fumare_i_bambini_per_lamp039epifania_4.jpg.webp)
Sobre fumar, você pode estar interessado em:
- FUMO E CIGARROS: COMEÇAM AS NOVAS DIRECTIVAS EUROPEIAS. ISSO É O QUE VAI MUDAR
- O PAPA EXCOMUNICA O FUMO E PROIBE A VENDA DE CIGARROS NO VATICANO A PARTIR DE 2021
- COMO EXPLICAR AOS JOVENS QUE OS CIGARROS DODEM (VÍDEO)
![](https://cdn.maisonjardin.net/2253172/il_villaggio_portoghese_dove_i_genitori_fanno_fumare_i_bambini_per_lamp039epifania_5.jpg.webp)
Basicamente, durante o solstício de inverno, esta vila tomaria a liberdade de fazer coisas fora do comum pelo resto do ano. O que você acha?
Dominella Trunfio
Foto: AP Photo / Armando Franca