Cada vez que uma bomba cai, eles riem. Ela é Selva e tem apenas 4 anos, ele é seu pai, Abdullah Al-Mohammad, do lado de fora dos quatro muros de casa está a guerra civil síria, entre bombas e balas. Então, esse pai inventa um jogo para exorcizar o medo e evitar traumas para sua filha.
Um vídeo que lembra muito Benigni's Life is Beautiful, mas aqui não estamos em um campo de concentração nazista, estamos em Idlib, no noroeste da Síria, onde a Turquia também tem projetos estratégicos e consenso político e onde bombas continuam caindo. A família de Abdullah Al-Mohammad foi forçada a fugir de sua casa em Saraqib e agora mora com um amigo.
Abdullah ve güzel kızı Selva. Yukarıda durumlarını paylaştığım baba kız. Ve yine tekrar eden ou kahredici oyun. Anlamak için Arapça bilmenize gerek yok. pic.twitter.com/wUwKAcLzWE
- Mehmet Algan (@alganmehmett) 16 de fevereiro de 2020
O vídeo foi postado no Twitter por Mehmet Algan, um ex-parlamentar do Partido da Justiça e Desenvolvimento turco da região de Hatay que escreveu: "Você não precisa saber árabe para entender". Eles estão em primeiro plano. Cada vez que uma bomba cai, Abdullah pergunta: "É um avião ou é uma bala?" “Uma bala”, responde a filha no vídeo. “Sim, e quando vier, vamos rir”, diz Muhammed. Então ele faz a menina acreditar que tudo está bem e que são fogos de artifício ou disparos de uma arma de brinquedo.
Fonte: Mehmet Algan / Twitter
