Um dos maiores representantes da palavra italiana, escritor e fabulista, jornalista e poeta, nasceu hoje, dia 23 de outubro de 1920: Gianni Rodari acompanhou e ainda acompanha a infância de muitos, dando a todos a oportunidade de explorar e compreender a o mundo mais importante que existe, o da nossa realidade diária.
No próximo ano vai cair o centenário do seu nascimento e começa hoje um aniversário muito especial. Em www.100giannirodari.com a contagem regressiva já começou em função das comemorações, com muitas novas publicações e iniciativas, incluindo contos, canções de ninar, materiais para download para professores, pôsteres para impressão e questionários.
Mas por que se lembrar de Rodari? Porque é o manifesto cultural da nossa Itália, porque dedicou a sua vida a sensibilizar as crianças através de fantásticos contos de fadas e histórias extraordinárias, porque quando crianças os nossos pais liam-nos os seus contos e os seus contos de fantasia nos faziam adormecer feliz.
E porque ele foi um fantástico promotor da leitura e da vida no meio do mundo:
“Por que você deveria estudar? ”, Perguntou no Livro dos Porquês de 1980.“ Conhecer o mundo e torná-lo mais belo e melhor. Mas tome cuidado: você não estuda apenas em livros. Lembro-me de um Rato que morava na biblioteca e gostava tanto de educação que comia dois livros por dia. Uma vez ele encontrou a imagem do Gato em um livro e imediatamente a devorou. Enquanto ele estava digerindo calmamente, convencido de que havia destruído seu inimigo, o Gato em carne e osso saltou sobre ele e deu dois goles. Entre uma mordida e outra, porém, ele parou para dizer - meu Mickey Mouse, você teve que estudar da vida também ”.
Assim foi Gianni Rodari: um homem do futuro que, pela vontade de fazer as crianças descobrirem rimas e personagens engraçados, transportou-as para o mundo real do dia a dia.
Escritor, pedagogo, poeta e professor do ensino fundamental por alguns anos, Rodari foi também jornalista de L'Unità, il Pioneere e Paese Sera e começou a publicar seus livros infantis a partir da década de 1950, obtendo imediatamente sucesso junto ao público e favores dos críticos.
Após o mestrado deixou a Faculdade de Letras da Cattolica de Milão sem se formar e em 1941 ganhou o concurso para professor iniciando a carreira no ensino fundamental. Naquela época, ele ingressou no Partido Fascista e concordou em trabalhar na Casa del Fascio com o único propósito de sobreviver, mas imediatamente após a queda do fascismo ele encontrou uma forma de se aproximar do Partido Comunista ao qual aderiu em 1944 (recebendo a definição do Vaticano de " ex-seminarista que se tornou diabólico "), participando das lutas da Resistência.
Nesse ínterim, começou a escrever contos infantis e em 1950 o Partido o chamou a Roma para dirigir o semanário infantil Il pioneere. Naqueles anos publicou O livro de canções infantis e o romance de Cipollino.
Em 1960 começou a publicar para a Einaudi e sua fama aumentou em toda a Itália. O primeiro livro que sai com a nova editora é Filastrocca in cielo e in terra. A partir das notas recolhidas em uma série de encontros nas escolas, em 1973, nasceu a Grammatica della fantasia, tornando-se imediatamente uma referência para professores e alunos.
A assinatura de Rodari pode ser encontrada sobretudo nas revistas de periódicos, como La via Migliore e Il Corriere dei Piccoli, onde em 1964 publicou La Torta in cielo em parcelas, que dois anos depois apareceriam também nas livrarias. E não se esqueçam Os cheiros das profissões com aquela sátira levemente ligeira aos preguiçosos, com a invenção de novos termos, brincadeiras e trocadilhos, com aquela musicalidade única e inimitável de fonemas e rimas bizarras.
Praticamente dedicou sua vida às crianças e até sua amada Rússia lhe deu um selo postal em 1992, dedicado a seus personagens Cipollino e o cavalheiro Pomodoro.
Traduzido para vários idiomas, graças ao qual recebeu o prestigioso prêmio Hans Cristian Andersen em 1970, Rodari faleceu em 14 de abril de 1980 aos 60 anos.
O evento de 2020
Para organizar 100 Gianni Rodari (# 100giannirodari) estão as Edições EL, Einaudi Ragazzi, Emme Edizioni que planejam uma série de novas edições e exposições dos melhores artistas que ilustraram os livros do autor da Grammatica della fantasia, em construção na Itália e no exterior.
Entre os primeiros títulos a chegar às livrarias em novembro próximo estão "Cem Gianni Rodari - Cem contos e cantigas de ninar - Cem ilustradores (Einaudi Ragazzi), para crianças a partir de 6 anos e a aventura de La Freccia Azzurra (Einaudi Ragazzi), com os introdução inédita de Neri Marcorè, com novas ilustrações para o centenário de Camilla Pintonato.
Os livros também foram publicados recentemente, de L'omino di niente (Emme Edizioni) de 4 anos, extraído de Favole alephone, e Bambini e Bambolè (Emme Edizioni).
Por fim, na Feira Internacional do Livro Infantil de Bolonha 2020 , a exposição Italian Excellence será dedicada aos 21 melhores ilustradores italianos que ilustraram Rodari.
Frases, rimas infantis e poemas de Gianni Rodari
Acredito que os contos de fadas, os antigos e os novos, podem ajudar a educar a mente. O conto de fadas é o lugar de todas as hipóteses: pode nos dar chaves para entrar na realidade por novos caminhos, pode ajudar a criança a conhecer o mundo
"Todos os usos da palavra" parece-me um bom lema, com um belo som democrático. Não porque todo mundo é artista, mas porque ninguém é escravo
Se nos dermos uma mão, milagres acontecerão e o dia de Natal durará o ano todo
Não se nasce com o instinto de leitura, como nasce com o de comer e beber. Essa é uma necessidade cultural que só pode ser inserida na personalidade da criança. Operação extremamente delicada, pois a única comparação que comporta é a do enxerto de um novo sentido: o sentido do livro.
O mundo pode ser visto ao nível dos olhos, mas também da altura de uma nuvem (com os aviões é mais fácil). Na verdade, você pode entrar pela porta da frente ou entrar - é mais divertido - por uma janela
Cantiga
infantil impertinente Cantiga infantil impertinente , quem se cala não diz nada;
quem fica parado não anda;
quem vai longe não chega perto;
quem se senta não fica de pé;
quem dá errado não vai direito;
e quem não sai, na verdade, não vai chegar a lugar nenhum.
Senhoras e senhores,
ainda não existe um
governo de que eu goste.
Se eu pudesse nomeá-lo
, gostaria de fazê-lo:
Ministro da Caffelatte
para começar bem o dia,
com Subsecretário de Biscoitos
e outro de Compotas;
e se uma manhã
apenas um cidadão
ficou sem café da manhã,
vá! O ministro na prisão.
Eu nomearia, é claro, um Ministro dos Brinquedos
e um Ministro dos Lanches,
E em vez do Ministro da Guerra
eu colocaria o Ministro da Paz …
bata palmas
se gostar do discurso!
Era uma vez
um pobre lobo
que trazia o
jantar da avó embrulhado.
E no meio do mato,
onde está mais escuro, ele
esbarrou no terrível
Chapeuzinho Vermelho,
armado com um trombone
como o bandido Gasparone …
O que aconteceu então,
adivinhe você mesmo.
Às vezes, os contos de fadas
acontecem ao contrário
e então é um desastre:
Branca de Neve bate na cabeça dos
anões da floresta, A
Bela Adormecida não adormece,
o Príncipe se casa com
uma meia-irmã feia,
a madrasta fica feliz
e a pobre Cinderela
continua solteirona e
guardando o pote.
Germana Carillo
