Nas redes sociais você terá visto o copy-paste de um belo poema atribuído a Kitty O'Meary, nascida em 1839 e falecida em 1888. Na verdade, sem desvirtuar o sentido do poema, as coisas não são exatamente assim e o fato de ter sido escrito durante a peste de 1800 é uma farsa.
Provavelmente, a jornalista e escritora Irene Vella, nunca , jamais teria imaginado que seu post nas redes sociais desencadearia esse pequeno amarelo. No dia 11 de março publica uma reflexão sobre seu perfil, um poema da época do coronavírus no qual fala sobre o cotidiano atual, a permanência em casa, a mudança de hábitos e o mundo paralelo da natureza que segue seu curso: o sol, as flores, as andorinhas.
Em 16 de março, a poetisa Kathleen O 'Meara (e não Kitty O'Meary) publica um poema intitulado And The People Stayed Home em seu blog "The Daily Round", mas em um artigo é Sa People que cita Irene Vella como fonte inspirado em O 'Meara. Na verdade, os dois escritos são muito semelhantes e Vella já publicou antes de qualquer maneira. Uma coisa é certa: o poema não foi escrito na época da peste de 1800, mas sobre a atual emergência do coronavírus.
A seguir propomos as duas versões que nos transmitem emoções e nos fazem refletir sobre o valor da normalidade que antes desse enclausuramento forçado, talvez já não apreciássemos tomada pelo frenesi cotidiano.
E as pessoas ficavam em casa
e liam livros e ouviam
e descansavam e se exercitavam
e faziam arte e brincavam
e aprenderam novas maneiras de ser
e paravam
e ouviam mais profundamente
algum pensamento
alguém rezou
alguém dançou
alguém encontrou sua sombra
e pessoas ele começou a pensar de forma diferente
e as pessoas se curaram.
E na ausência de pessoas vivendo de
maneiras ignorantes,
perigosas,
insensatas e sem coração,
a terra também começou a se curar
e quando o perigo acabou
e as pessoas se encontraram
, choraram pelos mortos
e fizeram novas escolhas
e tiveram novas visões
e criaram novas maneiras de viver
e curar completamente a terra
como eles foram curados.
Era 11 de março de 2020, as ruas estavam vazias, as lojas fechadas, as pessoas não saíam mais, mas a primavera não sabia …
Publicado por Irene Vella na quarta-feira, 11 de março de 2020
Era 11 de março de 2020, as ruas estavam vazias, as lojas fechadas, as pessoas não saíam mais.
Mas a primavera não sabia de nada.
E as flores continuaram a desabrochar
E o sol a brilhar
E as andorinhas voltaram
E o céu ficou rosa e azul
De manhã o pão foi amassado e os donuts foram informados Ficou
mais escuro e mais tarde e pela manhã as luzes entraram cedo pelas janelas entreaberta
Era 11 de março de 2020 os meninos estudavam ligados à discórdia
E na tarde inevitável o encontro na tressette
Era o ano em que você só podia sair para fazer compras
Depois de um tempo eles fecharam tudo
Até os escritórios
O exército começou a guardar o saídas e fronteiras
Porque não havia mais espaço para todos nos hospitais
E as pessoas ficou doente
Mas a Primavera não sabia disso e as papilas entretidas saindo
Era 11 de março de 2020 todos foram colocados em quarentena obrigatória
avós, famílias e até os jovens
Então o medo tornou-se real
E os dias todos pareciam iguais
Mas a primavera não sabia e as rosas voltaram a desabrochar
O prazer de comer todos juntos foi redescoberto
Escrevendo deixando a imaginação livre
Para ler voando com a imaginação
Houve quem aprendeu uma nova língua
Quem começou a estudar e quem retomou o último exame que faltava na tese
Quem entendeu que realmente amava separado da
vida
Que parou de aceitar a ignorância
Que fechou o consultório e abriu uma taberna com apenas oito lugares
Que deixou a namorada para gritar para o mundo seu amor pelo melhor amigo
Houve quem se tornasse médico para ajudar alguém amanhã precisava
Era o ano em que se compreendia a importância da saúde e do verdadeiro afeto
O ano em que o mundo parecia parar
E a economia desabava
Mas a primavera não sabia e as flores deram lugar aos frutos
E então chegou o dia da libertação.
Estávamos na TV e o primeiro ministro disse às redes unificadas que a emergência havia acabado
E que o vírus havia perdido
Que os italianos haviam vencido todos juntos
E então saímos para a rua
Com lágrimas nos olhos
Sem máscaras e luvas
Abraçando nosso vizinho
Como se fosse nosso irmão
E foi aí que o verão chegou
Porque a primavera não conheceu
E continuou a estar lá
Apesar de tudo
Apesar do vírus
Apesar do medo
Apesar morte
Porque a primavera não conheceu
Ed ensinou a todos
O poder da vida.
Fontes: The Daily Round / Oprahmag / Sa people
