Se para muitos não está mais claro o que significa "lacônico" ou de onde vem, ou muitos outros acreditam que "excelente" é um palavrão, só há um motivo: há palavras em vias de extinção , aquelas que usamos cada vez menos em favor de sinônimos mais rápidos, mas com menos apelo.
É por esta razão que Zanichelli apresenta o projeto #paroledasalvare nas principais praças italianas para “salvar” mais de 3.000 palavras da língua italiana que correm o risco de serem esquecidas . Após a experiência do graffiti urbano lavável, a editora faz de tudo para garantir que esses termos não caiam em total desuso.
São 3.126 palavras que na edição 2020 do vocabulário Zingarelli virão acompanhadas de uma flor ♣, símbolo que as marca como Palavras a serem salvas: termos da linguagem comum cada vez menos presentes no uso escrito, oral e na mídia.
Para dar crédito a essas palavras, Zanichelli apresenta o projeto #Paroledasalvare nas principais cidades italianas de setembro a novembro de 2021 .
Até novembro, o vocabulário Zingarelli será o protagonista de uma turnê que tocará as praças de seis cidades italianas: Milão, Torino, Bolonha, Florença, Bari e Palermo. O objetivo é sensibilizar o público para a questão das palavras da língua italiana que correm o risco de ser esquecidas.
Uma reprodução gigante do Zingarelli, com mais de três metros de altura, será o fulcro da #AreaZ, a chamada “área de vocabulário ilimitado” para encontrar as palavras certas para expressar o mundo.
Na #AreaZ todos podem escolher uma palavra e cuidar dela, usando-a de maneira adequada na comunicação do dia a dia.
Por meio de uma tela de toque, os transeuntes poderão interagir com o conteúdo do Zingarelli e aprender as definições das Palavras a serem salvas (um monitor irá girar 5 das 3126 entradas a serem salvas).
Mais tarde, escolhendo a palavra que deseja salvar, quem quiser poderá publicá-la, completa com significado, em seus canais do Facebook e Instagram. Já para quem prefere as redes sociais tradicionais às redes sociais, estão disponíveis 21 postais reais, para carimbar e enviar: cada postal será dedicado a uma palavra a guardar e ao seu significado.
Todas as fases e datas:
- Milão , largo La Foppa (de 21 a 28 de setembro)
- Torino , via Garibaldi (de 29 de setembro a 5 de outubro)
- Bolonha , piazza Galvani (de 6 a 11 de outubro)
- Florença (de 12 a 19 de outubro)
- Bari (de 20 a 26 de outubro)
- Palermo (de 28 de outubro a 2 de novembro)
Germana Carillo
